Case museo Artists houses

Museo Innocente Salvini

The Salvini museum
  • alt text

Il mulino-museo, casa natale e dal 1983 pinacoteca di Innocente Salvini (Cocquio Trevisago 1889 - 1979), è un raro esempio di archeologia industriale del XVII secolo, impreziosito dai resti di un’antica torre medievale e caratterizzato da due ruote e da una serie di ingranaggi perfettamente funzionanti, mossi dall’acqua del vicino torrente Viganella. In questo angolo tuttora di quiete, al confine tra i comuni di Cocquio Trevisago e Gemonio, l’artista di spiccata valenza espressionista abitò e lavorò per un’intera vita, traendo ispirazione dal vicino paesaggio e animandolo con volti frugali e umili figure, testimoni di una civiltà rurale oggi scomparsa. Nella rappresentazione di soggetti del quotidiano, Salvini adottò una tecnica pittorica di forte impatto emotivo caratterizzata da una calda tavolozza cromatica. Dall’ampio cortile, su cui si affacciano pregevoli affreschi “en plein air” di sua produzione, si accede al museo attraverso l’originaria struttura del mulino, che ancora oggi conserva le macine, i vagli, le pulegge, gli elevatori e gli altri sistemi di trasporto del grano macinato. I progetti e la relativa realizzazione di macchinari in versione automatizzata furono ideati dallo stesso, con l’intento di poter avere tempo libero da dedicare all’arte e disporre liberamente dei propri familiari in qualità di validi modelli. Tre sale sono adibite all’allestimento permanente di opere pittoriche esposte a rotazione, in cui sfilano le esili silhouette delle sorelle, i bei ritratti della madre e del padre, le attività lavorative del fratello, nonché scorci di paese e di architetture del territorio. I dipinti sono connotati da viva luce e forti tinte riecheggianti la circostante natura, che ben tracciano l’originale produzione artistica di un uomo estraneo alle mode del suo tempo, incentrata su un intimo e profondo realismo. Il museo è inoltre sede di mostre ed eventi culturali a carattere temporaneo.

As the birthplace and, since 1983, the art gallery that houses the works by Innocente Salvini (Cocquio Trevisago 1889-1979), the mill-museum is a rare example of seventeenth century industrial archaeology, featuring the remains of an ancient medieval tower, as well as two wheels and a series of fully-functional gears powered by the waters of the nearby Viganella river. It was in this quiet corner of the countryside, bordering on the municipalities of Cocquio Trevisago and Gemonio, that the renowned expressionist artist lived and worked throughout his entire life, drawing inspiration from the nearby landscape and enlivening it with frugal faces and humble figures, thus bearing witness to a rural culture that has since disappeared. In depicting everyday subjects, Salvini adopted a painting technique with a strong emotional impact, characterized by a warm colour palette. Visitors are welcomed into the museum through a large courtyard, which features "en plein air" frescoes by the artist himself, and the original structure of the mill, which still retains the grinders, sieves, pulleys, lifts and other systems for handling the ground grain. The artist designed and manufactured the automated versions of the machinery on his own in order to free up his time and devote himself to his art, freely using his family members as models for his paintings. Three rooms have been dedicated to permanent exhibits of paintings displayed in rotation, where visitors will discover the slender silhouettes of the artist's sisters, the magnificent portraits of his mother and father and the work activities carried out by his brother, as well as splendid depictions of the surrounding countryside and local architecture. The paintings are characterized by the vivid light and the bright colours of the surrounding nature: a testimony to the original artistry of a man who was estranged from the trends of his own time, focusing instead upon a profound and intimate realism. The museum also regularly hosts various temporary exhibits and cultural events.

Paesi dipinti

Museo Innocente Salvini


contrada Salvini, 5
Cocquio Trevisago (VA) - Italia
telefono (+39)‎ 0332 602161
www.museosalvini.it
e-mail

Gallery


Museo della Bambola - Angera

Map / mappa